sábado, mayo 16, 2009

Botín de la batalla contra Tristram Shandy

Leer La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy (1760-1768) de Laurence Sterne me costó tanto o más que el Ulises de James Joyce. Era un libro que lo quería leer porque me lo recomendó alguien a quien estimo, valoro y en parte admiro: el Dr. Riga. No entiendo cómo si le gusta Lichtenberg le gusta Sterne. Pero bueno, padecí cada uno de sus nueve volúmenes. Dejo algunas citas como botín de guerra.

"...no confiéis en absoluto en aquel hombre que no tiene conciencia de todas las situaciones y de todas las cosas"[Regla de Walter Shandy, padre de Tristram]

"...para un hombre, una onza de su propia inteligencia valía por una tonelada de la de cualquier otra persona" [axioma de W. Shandy]

"Prefacio del autor" [en la página 168 del libro luego del Cap. 20, del Volumen III]

[En primavera]"...donde tenemos más ambición, y más orgullo, y más envidia, y más pasiones hijas de puta que dominar y someter a la razón"

"-¡El hombre es un ser incoherente!-¡Perece por las heridas que está en su mano curar!-¡Su vida entera es una contradicción con su saber!"

"Ya sé que, al contar esto, no le descubro nada al lector culto; -lo menciono tan sólo para que precisamente el lector culto vea que también yo lo soy".

"Sé de buena tinta..."

"...el Amor como veis, no es tanto un sentimiento como una situación..."

Sterne admiraba mucho a Rabelais y a Cervantes, era un gran lector de Locke y de muchos filósofos. Su Tristram Shandy es un ícono de la experimentación literaria, Sterne hizo cosas que recién se repitieron en el siglo XX. Quizá como otros tantos experimentos literarios sea ilegible por ello mismo. Tristram Shandy es un libro "cómico" que cuenta una biografía a partir de digresiones. Todo el libro son digresiones, uno no se entera casi nada de Tristram hasta la mitad del libro y cuando está por nacer se vuelve a perder a Tristram en las digresiones. Como dice Sterne citando a Plinio es que las digresiones son el libro.

Un bodrio admirable.


5 rechazos del solipsismo:

Walter L. Doti dijo...

"Un bodrio admirable."

JA JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Es la mejor definición que he encontrado para toda la literatura amateur creada por estudiantes de letras.

¿Me das permiso para usarla?

Raquel dijo...

No hay nada como acabar un libro que no soportamos leer más. Es una tarea que requiere una de gran fuerza moral para no dejarlos a mitad.

A mí me está pasando ahora lo mismo con "Las razones del corazón" de Juan Cruz y que trata sobre el realismo de Jacobi frente al romanticismo alemán.

Un saludo!

cacho de pan dijo...

hay una película, es un bodrio también, exasperante y nada admirable

Fede dijo...

Haga suya la norma de Borges: no lea si no es por placer. Georgie decía (y creo que con toda la razón del mundo) que eso de "lectura obligatoria" es, por lo menos, un absurdo o un contrasentido. Nunca escuché hablar de coito obligatorio. (Aunque no estaría tan mal, no?)

Luc dijo...

WALT:

Es toda tuya.

RAQUEL:

Éxitos con Cruz.

CACHO:

Lo sospeché desde un principio. Pero igual me dio curiosidad, porque de hecho el libro no cuenta casi nada, no hay acciones, me parece todo un desafío fílmico.

FEDE:

Todo coito es obligatorio: Natura obliga.